Todo el que me conoce sabe que me gusta la gramática. Me gusta en especial que se respeten las normas gramaticales. Ese generoso reparto de mayúsculas que solemos realizar para resaltar las palabras que consideramos importantes es un auténtico atropello a nuestro querido idioma, tan maltrecho él.

Así, la presentación de esta nueva gramática es todo un acontecimiento que quiero resaltar. El acto lo han presidido los reyes, y ha tenido como anfitrión al ministro de Educación.

La elaboración de esta obra ha supuesto once años de trabajo de las veintidós academias de la Lengua Española y servirá para fijar la norma lingüística para todos los hispanohablantes. Pretende ofrecer un mapa del español en todo el mundo, una representación a escala de su estructura, ya que en su elaboración han participado todas las academias y muestra el español de todas las áreas lingüísticas, con sus variantes geográficas y sociales, reflejando su unidad y diversidad.

Se articula en tres partes: "Cuestiones generales", donde se describen las partes de la Gramática, las relaciones entre ellas y las unidades fundamentales del análisis gramatical; "Morfología", que analiza la estructura interna de las palabras; y "Sintaxis, que analiza las estructuras que se crean en función de la forma en que se ordenan y combinan las palabras".

El objetivo de las academias es conseguir que la Nueva gramática, en sus diferentes versiones, llegue a todos los hispanohablantes: a los usuarios y a los especialistas e investigadores; a los que tienen el español como primera o segunda lengua; y a los profesores de español en los diversos niveles académicos.

El acto

A su llegada a la sede de la Real Academia Española, los reyes fueron recibidos por el ministro de Educación y el director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española. A continuación, accedieron al interior y saludaron al presidente del Congreso de los Diputados, José Bono, y a los embajadores de los países de habla hispana, al presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja, al defensor del Pueblo, al presidente de la Fundación pro Real Academia Española y gobernador del Banco de España, al secretario general de la Presidencia del Gobierno, al secretario de Estado para Iberoamérica y la subsecretaria de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Después se dirigieron a la biblioteca, donde saludaron a los directores y presidentes de las academias de la Lengua Española, académicos de la Real Academia Española, presidentes del Instituto de España y reales academias, miembros de la comisión interacadémica coordinadora de la "Nueva gramática de la lengua española", académicos de las academias de la Asociación de Academias y presidentes de las academias de las otras lenguas de España.

Después de que el director de la RAE mostrara a los reyes la Nueva gramática, así como algunas ediciones anteriores y otras obras del siglo XVIII, Sus Majestades accedieron al Salón de Actos y ocuparon sus lugares en la mesa presidencial. Durante la sesión, se proyectaron unas presentaciones audiovisuales sobre el español en el mundo y sobre la Nueva gramática, e intervinieron el director de la RAE, el ponente de la Nueva gramática, el director de la Academia Mexicana de la Lengua -en representación de la comisión interacadémica de la Nueva gramática- y el ministro de Educación, Ángel Gabilondo.

Don Juan Carlos puso fin a la sesión con sus palabras, en las que felicitó a cuantos han colaborado en este proyecto, que presta "un servicio histórico a la unidad del español y, en definitiva, a la mayor cohesión entre los pueblos hispánicos".

También rindió homenaje a la creación de las academias de la Lengua Española en cada una de las jóvenes repúblicas hispanoamericanas, que sirvió "como un medio providencial de comunicación y un vínculo de fraternidad entre las varias naciones de origen español, derramadas sobre dos continentes".

Tras saludar al presidente del Grupo Planeta, José Manuel Lara, que ha editado la Nueva gramática, y los colaboradores que han participado en su elaboración, Sus Majestades mantuvieron un breve encuentro con los asistentes, a cuyo término les despidieron las mismas personas que les recibieron a su llegada.